Tradução de Português para Cavaquês

sexta-feira, julho 12, 2013

"Meninos!!! Acabou o intervalo. Vão para dentro fazer o trabalho de grupo que vos mandei!!!
E rápido, porque este trabalho conta para a avaliação final!!
Não querem chumbar de ano, pois não??
Também não querem os papás zangados convosco, pois não?
Não querem levar umas réguadas, nem ficar de castigo na sala, pois não?
Não querem que eu chame os meninos da 1ª classe para vos ajudar, pois não?
Então vamos lá despachar se faz favor".

(Para quem não entendeu o discurso, esta é a tradução possível). 

You Might Also Like

3 comentários

Popular Posts

Subscribe